"This is the woman, but not this the man": Queering Community Theatre